bgmt: (печать)
[personal profile] bgmt
Если вы не знаете французского, сначала прочтите вводную информацию у Алдашина, а потом смотрите фотографии во французской статье. Если знаете, то проще с самого начала читать французскую статью. Совершенно потрясающе.

Date: 2015-01-05 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] chaource.livejournal.com
What they seem to do is child abuse, "decorating" their children with mud and scars.

Somehow I don't believe that these people live "peacefully" and "in harmony with nature" as it is claimed (without any evidence) in all articles about them. These savage tribes are sure to have some atrocious customs conveniently omitted from these idyllic feel-good reports.
Edited Date: 2015-01-05 09:55 am (UTC)

Date: 2015-01-05 10:56 am (UTC)
From: [identity profile] bgmt.livejournal.com
эээ... где вы видите шрамы? Я вижу краску. Притом очевидно меняемую. Под понятие child abuse подходит абсолютно любое обращение с детьми, не принятое в той цивилизации, житель которой говорит о child abuse. С точки зрения сегодняшнего американца оставлять десятилетнего ребёнка без надзора - child abuse, с моей точки зрения никогда не оставлять его без надзора - child abuse. Заметьте, что я не говорю, что я "прав", просто я предпочитаю людей, выросших из детей, имевших ту самостоятельность, которая была обычна несколько десятков лет назад. С точки зрения теперешнего испуганного обывателя не надевать на восьмилетнюю девочку на пляже лифчик - child abuse (я уж не говорю о голой попе, ужас какой!), с моей точки зрения надевать на восьмилетнюю девочку лифчик - child abuse, поскольку приводит к преждевременной сексуализации сознания. С точки зрения обычного западного обывателя лишать ребёнка покупных игрушек или мультиков, а тем более заставлять его учиться - child abuse, с моей точки зрения, ребёнок, никогда не делавший сам себе игрушки из палочек и бумаги и заменяющий чтение книг мультиками, подвергся child abuse. И так далее.
Фраза "These savage tribes are sure to have some atrocious customs" мне крайне не нравится. Вообще-то и слово savage пахнет бременем белого человека, но пусть. Я знаю не особенно много atrocious customs. Скажем, у полинезийцев - кроме небольшого числа людоедских племён, представленных в Новой Зеландии - что-то я никогда ни о каких atrocious customs не слыхал. Но помимо того, если я начну составлять список наших atrocious customs, он будет очень, очень длинным.

Date: 2015-01-05 11:44 am (UTC)

Date: 2015-01-05 11:50 am (UTC)
From: [identity profile] chaource.livejournal.com
I read some other articles about the Omo tribes. Many of these articles mention scarring as well as clay painting.

As for the "atrocious customs", they are present in most uncivilized tribes, that is, tribes isolated for a long time and failing to build a large and peaceful society out of several tribes. Cannibalism, body mutilation of babies and adults, human sacrifice, execution of "witches" by torture, child slavery, ritual prisoner sacrifice, ritual incest, ritual rape... You name it - they have it. Today.

In my view, it's inappropriate to compare things like the recent Western craze about prohibiting all baby nudity, with, say, the custom of killing babies who are "cursed" because their top teeth came before bottom teeth or because they were born as twins - and, by the way, these are the customs of some Ethiopian tribes as practiced today. This is why I think it's likely that these mud-painting Ethiopian tribes also practice some atrocious customs, of which the feel-good journalists, of course, will not inform us.

You just can't compare the problems of the Western civilization - where a "trauma" now means that some people might sometimes feel uncomfortable about some jokes - with the behavior of Comanche Indians who tortured enemy children. The word "savage" was coined for a reason.

The Western civilization has many problems, and we need to discuss them and try to solve them. But we shouldn't forget where we come from.
Edited Date: 2015-01-05 12:29 pm (UTC)

Date: 2015-01-05 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] bgmt.livejournal.com
Вы показали, что в "диких" обществах убивают. В частности детей; почему это важнее, чем что убивают взрослых, beats me - я не разделяю убеждения последних пары десятилетий, что жизнь ребёнка заведомо ценнее жизни взрослого. Поэтому я бы спросил прежде всего, в каких обществах убивают и пытают, кого бы то ни было. В частности детей. Тогда результат несколько меняется. Новорождённых убивают в Китае и в Индии, в частности. Значит ли это, что если нам покажут китайское или индийское искусство, его не следует смотреть, или значит ли это, что китайцы и индусы дикари? Скорее это значит, что такие вещи происходят и в цивилизованных обществах. Были ли нацисты дикарями? Странное было бы утверждение. Извергами - да, дикарями - нет. Больше ли людей убивают в диких обществах, чем в цивилизованных? Ну уж точно нет. Больше ли, чем в конкретно западном обществе? Вряд ли, если учесть две мировые войны. А если спросить, меньше ли в мире убивают в результате существования западного общества, ответ будет "очень сильно больше": без западных технологий никогда бы ни в каких мусульманских странах или в Руанде не смогли бы убить столько народу. ТАк что...
С пытками чуть лучше. Если про Запад. Но я никогда не слышал, чтобы "дикие" люди были особенно заинтересованы именно в пытках. Мне кажется, что это не главное их занятие, даже когда они с удовольствием убивают. А в Китае во время культурной революции с пытками всё было в порядке, да и советские лагеря можно счесть видом пытки. (Как, впрочем, и много какую американскую тюрьму, насколько я знаю).

Date: 2015-01-05 03:52 pm (UTC)
From: [identity profile] chaource.livejournal.com
So, here's a summary of your position, - please let me know if I am mistaken.

- It is not good if a culture allows killing and torture. However, it is completely unimportant why or under what circumstances any particular culture allows killing and torture, whether it is done ritually, habitually, or as a special exception. The only relevant question is, how many are killed and tortured.

- It is less important if infants are killed than if adults are killed. In any case, it is not important why anyone is killed. Killing a child because of twin birth or the "curse of early top teeth" is morally equivalent to killing a child due to terminal illness. It is also not important how many are killed per capita; only the absolute numbers are important. So, killing 50 million out of 500 million is much worse than killing a third of a population of 100,000.

- Since killing is present in all cultures in one form or another, and since the reasons for killing are unimportant, it is not possible to call "savage" the cultures that practice killing due to superstition, such as human sacrifice.

- It is not important whether the Ethiopian tribes practice any kind of superstitions or customs involving killing, torture, mutilation, violence, or other things that we would find abhorrent. It is sufficient that some people find it exciting to look at their mud-painted and/or scarred bodies.

- It is more important to criticize the Western culture than to criticize any other culture. It is not important to seek information about other cultures, unless that information affirms that other cultures are better than the Western culture.
Edited Date: 2015-01-05 04:00 pm (UTC)

Date: 2015-01-06 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] bgmt.livejournal.com
Мне не кажется полезным разговор, в котором собеседник очевидным образом читает не то, что написано. Мне кажется бесполезным объяснять, что я имел в виду не то, что вы прочли, потому что очевиден риск, что и в этом вы прочтёте не то. Возможно, что тот факт, что разговор шёл на двух языках и каждый говорил на "своём" (хотя я подозреваю, что свой для вас всё же не английский), отражает какую-то внутреннюю проблему коммуникации. Я не знаю, в чём дело, но в общем, let it be.

Date: 2015-01-06 04:01 pm (UTC)
From: [identity profile] chaource.livejournal.com
Ни въ коемъ случаѣ не настаиваю на продолженiи этого разговора. Однако, я читалъ внимательно то, что вы написали, какъ это всегда дѣлаю, и вывелъ Вашу позицiю логически изъ того, какъ вы отвѣчали на мои реплики. Приведу только выводъ перваго пункта. ("It is not good if a culture allows killing and torture. However, it is completely unimportant why or under what circumstances any particular culture allows killing and torture, whether it is done ritually, habitually, or as a special exception. The only relevant question is, how many are killed and tortured.")

Мое утвержденiе: племя реки Омо, вѣроятно, практикуетъ какие-то ритуалы убiйства или мучительства, потому что, какъ мы знаемъ, другiя племена этого регiона ихъ практикуютъ. Напримѣръ, убiйства дѣтей изъ-за предрассудка о зубахъ и т.п.

Вашъ отвѣтъ: "Вы показали, что в "диких" обществах убивают. В частности детей; почему это важнее, чем что убивают взрослых, beats me - я не разделяю убеждения последних пары десятилетий, что жизнь ребёнка заведомо ценнее жизни взрослого. Поэтому я бы спросил прежде всего, в каких обществах убивают и пытают, кого бы то ни было. (...) Больше ли людей убивают в диких обществах, чем в цивилизованных? Ну уж точно нет."

Мое размышленiе: почему Вы говорите, что нужно "прежде всего" задавать вопросъ о томъ, въ какихъ обществахъ убиваютъ кого бы то ни было? Почему вы послѣ этого переходите къ вопросу о томъ, больше ли убиваютъ? Очевидно, для Васъ не имѣетъ значенiя причина, по которой практикуется убiйство и мучительство, и не имѣетъ значенiя, убиваютъ ли дѣтей или взрослыхъ. Для Васъ имѣетъ значенiе лишь фактъ убiйства и количество убитыхъ. При этомъ, Вы безусловно осуждаете убiйство и мучительство. Вотъ это я и сформулировалъ въ первомъ пунктѣ. И такъ же съ остальными пунктами.
Edited Date: 2015-01-06 04:02 pm (UTC)

Date: 2015-01-06 09:05 pm (UTC)
From: [identity profile] irrelative.livejournal.com
Замечу, что мне близко мнение вашего оппонента, как и выводы, сделанные им на основании ваших сообщений.

У современного "западного человека" наблюдается странная склонность умиляться и восхищаться нравами и обычаями примитивных культур. Даже не обязательно примитивных. главное - чужих. Проблема в том, что такое отношение возможно только при соблюдении следующих условий:
- рассматриваемая культура находится где-то там далеко и возможность контакта с нею крайне маловероятна,
- знания об этой культуре очень поверхностны, в идеале не выходят за пределы аспекта, ставшего предметом восхищения.

При более близком и детальном рассмотрении такое отношение как рукой снимает. А если некоторые аспекты далеких культур, которые мы списываем на их самобытность, вдруг проявляются по соседству с нами, а то и вовсе затрагивают нас напрямую - то они вызывают у нас ужас и отторжение. И вполне справедливые.

Date: 2015-01-06 10:58 pm (UTC)
From: [identity profile] bgmt.livejournal.com
Ну и где вы с ним нашли умиление? В статье - может быть. Я её не читал как эмоциональный текст. А интерес к раскраске как искусству, причём особенно интересно, что не канонизированному и часто меняемому, да, безусловно. Нас интересует искусство инков и майя, там кровожадности-то было побольше.
Это первое. Но есть второе. Все попытки "цивилизовать" быстренько "этих ужасных дикарей" кончались очень плохо. Дикари имеют привычку при этом умирать. Одни от болезней, другие от алкоголя, третьи ещё от чего, но только смертей становится не меньше, а больше. И единственное, что разумно - это их изучать и смотреть на то, чему не мы их, а они нас могут научить: потому что они у нас учиться не хотят, а мы у них (некоторые из нас) можем иногда хотеть.
Ни малейшего отношения к рассмотрению в вакууме, чья цивилизация лучше, это не имеет. Для меня и для вас - наша. В одинаковой степени, я думаю. Это совершенно законная точка зрения, которая, однако, ни малейшего отношения к "объективности" не имеет, потому что шкала ценностей субъективна и зависит от этой самой цивилизации, причём внутри её - если она динамична, как наша - меняется с дикой скоростью, и подавляющее большинство участников западной цивилизации наших дней стали бы размахивать руками и ногами, попади они в неё же эн десятков лет назад. Эн тут начиная с трёх уж точно годится.
Не в качестве моей точки зрения, а в качестве иллюстрации, могу напомнить, что убийство новорождённых детей далеко не всегда и не везде считалось преступлением. Сейчас у нас убийство взрослого животного (которое с моей и, возможно, вашей точки зрения обладает личностью, тысячекратно превосходящей не знаю, существующую ли личность новорождённого ребёнка), не считается преступлением, и это будет рассматриваться ещё через тридцать лет как "дикарство"; прямо сейчас идёт спор об абортах, где стороны не говорят о разумности или неразумности абортов, а говорят одни о праве на аборт (и тут я на их стороне), а другие об убийстве нерождённых детей - и похоже, с их точки зрения нет разницы между поведением женщины, делающей аборт, и вот этими самыми эфиопами, и ни я, ни вы не знаем, что будут считать в большинстве люди через двадцать лет (я, если буду ещё жив, буду продолжать считать то, что считаю, но я не могу исключить, что должен буду скрывать эти убеждения); мы не собираемся судить и подавляющее большинство граждан тех стран, где тем или иным способом убивают тех, кто с нашей точки зрения чистые жертвы. Да ладно, убийство-то по большей части считается преступлением повсюду, но куча других действий вплывает и выплывает из криминализуемого то взад, то вперёд.
Но есть другое. Вот мы встречаем, скажем, амазонское племя. Один подход, цивилизаторский и прогрессорский, это "жуть какая! Их надо приобщить к Культуре". Этот подход в основном губит приобщаемых. Второй - "пока они живут у себя, они имеют неотъемлемое право жить как хотят. Даже если они непонятно почему находятся на территории страны, про которую они вообще-то ничего не слышали и непонятно, почему они ей что-то обязаны". При этом, естественно, их хорошо бы изучать - не вредя. Не вредя не с "нашей" точки зрения, а с их. Потому что "объективно" навязывать им нашу этику ничуть не более разумно, чем если бы они стали нам навязывать свою.
Я за нашу цивилизацию, для меня. Я против культурного империализма, для них. Вот для тех, кто приедет к нам и станет жить среди нас, тут другое дело. Во Франции (в отличие от Испании, скажем) судят родителей, делающих своим девочкам обрезание, даже если они его делают "у себя", но возвращаются жить во Францию. Это разумно. А если Франция пойдёт в поход против женского обрезания в Африке и установит на эту тему протекторат с судами и тюрьмами, это не будет разумно.
Вы тут видите какое-нибудь умиление перед женским обрезанием?

Edited Date: 2015-01-06 11:12 pm (UTC)

окончание

Date: 2015-01-06 11:12 pm (UTC)
From: [identity profile] bgmt.livejournal.com
Мы "умиляемся" (плохое, конечно, слово) европейским искусством тех времён, в которые ежедневно совершались, с нашей точки зрения, преступления. Иногда и авторами этого самого искусства, время было такое. Собственно, в истории нашей цивилизации не было времени, когда с теперешней точки зрения не следовало бы судить большинство жителей. Я не вижу принципиальной разницы между расстоянием во времени и расстоянием в пространстве. Я отвечаю за себя и тех, кто разделяет со мной жизненное пространство. Всё другое - социальное и культурное высокомерие (arrogance). (Кстати, уж если говорить о несомненных (для меня) достоинствах нашей цивилизации, одно из них - признание социального и культурного высокомерия грехом).

RE: окончание

Date: 2015-01-07 12:36 am (UTC)
From: [identity profile] irrelative.livejournal.com
С такой точкой зрения в целом согласен, спасибо.
Просто из предыдущей дискуссии это было совсем не очевидно.

RE: окончание

Date: 2015-01-07 01:06 am (UTC)
From: [identity profile] irrelative.livejournal.com
Я тоже не в восторге от прогрессорского подхода и считаю, что его применение разрушительно. Поэтому в отношении малых и удаленных культур он не должен применяться.

Другое дело. когда чужая культура достаточно близка, чтобы с ней считаться и достаточно сильна, чтобы представлять угрозу. Что делать в такой ситуации совсем не понятно.

Аборты стали такой больной темой потому, что совершенно не позволяют провести какой-то осмысленный рубеж между едва поделившейся зиготой и почти полностью сформировавшимся ребенком. Я не представляю, как решать эту проблему. Возможно, допустимо провести границу по стадии развития, после которой возможно дальнейшее развитие вне матки. Но и тогда нужно быть готовым к тому, что со временем эта граница будет неминуемо сдвигаться в сторону зиготы. То-есть, решение временное.

С животными же, на мой взгляд, все значительно проще. В каком-то смысле нам повезло, потому, что на Земле нет существ хоть сколько то сравнимых с нами по степени развития когнитивных способностей. Кстати, "разумность" дельфинов - это не более, чем миф, хотя и очень популярный. Даже сороки (которые таки водились и водятся в Ленинградской области) заслуживают в этом отношении бОльшего внимания, не говоря уже о некоторых врановых из Юго-Восточной Азии. Так что, в отношении животных меня полностью устраивает граница между нами, как видом, и всеми остальными (что, конечно же, не исключает необходимости гуманного отношения вне зависимости от вида).
Edited Date: 2015-01-07 01:07 am (UTC)

RE: окончание

Date: 2015-01-07 02:57 pm (UTC)
From: [identity profile] bgmt.livejournal.com
Мне трудно согласиться с последним пунктом. Во-первых, вы думаете, что про "разумность" дельфинов вы знаете; я думаю, что я не знаю. Я знаю следующий очень маленький набор фактов: 1) дельфин акустически передаёт сообщение другому дельфину, на какую педаль нужно нажать, чтобы, скажем, получить рыбку. Это слишком много раз и достаточно вроде серьёзно проверялось. Это, если это так, означает совершенно другой уровень коммуникации, чем хоть врановые, хоть высшие приматы. 2) дельфин, to the best of my knowledge, никогда не причинял сознательно вред человеку (в отличие от касатки, которая может быть и не глупее, но). Это не равно утверждению об интеллекте, но это очень, очень странно. Других таких случаев вроде нет. 3) человек очень плохо умеет оценивать уровень интеллекта даже достаточно похожих животных, и понимает их язык (по-видимому, лишённый синтаксиса и, следовательно, конечный) хуже, чем они - наш (который они понимаю, конечно, очень плохо)! Собака знает больше слов человека, чем человек - собаки! А ведь собака точно глупее нас. Изучатели высших приматов говорят нам, что шимпанзе может каким-то образом (не звуковым) сообщить другому шимпанзе, где в саду зарыто яблоко. Если это правда, то вот, пожалуйста: мы можем хоть сто лет наблюдать, мы не обнаружим, что именно составляло структуру сигнала, несущего это сообщение. У дельфинов мы по крайней мере знаем, что сигнал звуковой, тут ничего не знаем.
Для меня это означает, что "уровень интеллекта" дельфина мне недоступен, и следовательно, желательно учитывать возможность, что он высок, если это слово вообще имеет смысл. Оно может не иметь смысла, если будет доказано, что человек принципиально не может оценить информационный контент коммуникации, использующей не тот синтаксис, с которым, пустым согласно Хомскому, мы рождаемся. Почему такая ситуация возможна? Ну просто потому, что чтобы полностью проанализировать работу информационного устройства, нужно такое информационное устройство, которое способно полностью смоделировать первое внутри себя. Вот берём совсем тупой современный комп. Он что-то делает. Считает. Вам дают все приборы, вы знаете все напряжения на всех точках, т..е вы полностью знаете потоки сигналов. Вопрос: что этот комп считает? Какую программу он реализует? Этот вопрос имеет ответ, но не для нас. У нас нет ни внутреннего, ни внешнего устройства, чтобы на него ответить.

Во-вторых, этически, для меня важна не степень разумности, а наличие личности.Я прекрасно понимаю, что что такое личность и у кого есть самосознание, а у кого нету, нам пока неизвестно. Я согласен, раз нет другого выхода, действовать антропоцентристски и говорить, что я это определяю по своим ощущениям. Вот что у вас есть личность, я как определяю? По ощущениям от разговора. Так вот, по моим ощущениям не только у дельфина, но и у собаки и кошки личность вполне есть и самосознание (не саморефлексия, которой и у людей-то часто нет) есть. Тогда мне, в моей этике, их жизнь столь же ценна, как жизнь любой другой личности. Единственная, и действительно большая, разница - это то, что человек (из-за синтаксически организованного языка, позволяющего формулировать утверждения о будущем) может бояться смерти не ощущательно, а сознательно, а животное нет. По-видимому, это означает, что для страдающего животного эвтаназия всегда предпочтительна, а для человека как когда. Но убийство собаки, в моей этике,ничем не отличается от убийства человека.

Re: окончание

Date: 2015-01-07 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] irrelative.livejournal.com
Я не знаю про разумность дельфинов. Боюсь, что никто на самом деле ничего об этом толком не знает. Все исследования на эту тему, которые мне попадались, не кажутся мне убедительными.
Ну да, я согласен с утверждением, что когнитивные способности дельфинов, приматов и некоторых птиц заметно отличаются от общего фона. Но есть ли там на самом деле качественные различия?
И потом, как существо очень социальное, мы вообще склонны принимать социальное поведение за разумное. Хотя, впрочем, в разумность пчел или муравьев сейчас уже мало кто верит, а ведь одно время модно было.
С самоосознанием, с личностью, все еще сложнее - совершенно верно. Потому, что совершенно не понятно, что именно оценивать. Мы видим личность в собаке, в кошке, в дельфине (наверное). Но и в корове, в свинье она, вероятно, тоже есть? По крайней мере, те, кто с этими животными работает ее видят. Ну и где тут границу проводить?
С другой стороны, я не вижу жикаких убедительных доводов в пользу когнитивной близости какого-либо из видов животных к человеку. Поэтому я провожу ее по границе вида.
Ну и соглашусь добавить несколько видов приматов в "серую зону", не столько по заслугам, сколько по родству с нами.
Поэтому в моей этике между убийством человека и убийством собаки лежит пропасть.

Date: 2015-01-05 10:39 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
Потрясающе. Неужели ж и это уничтожат.
А давай мы тебя красиво разрисуем?

Date: 2015-01-05 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
правда, с тобой сложно, у этих людей нет волос.

Date: 2015-01-05 11:00 am (UTC)
From: [identity profile] mrka.livejournal.com
посмотри http://inthetravellab.com/ru/travels/ethno-ethiopia-april2014/
как же я всё это ненавииииижу

Date: 2015-01-05 11:08 am (UTC)
From: [identity profile] bgmt.livejournal.com
желание сделать зоопарк или шоу из всего, ну да.

Profile

bgmt: (Default)
bgmt

March 2022

S M T W T F S
  1 2345
6789 101112
131415161718 19
20 212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 23rd, 2025 12:22 am
Powered by Dreamwidth Studios