bgmt: (Default)
Я не перевожу, потому что я никогда не буду переводить игру слов. Но прекрасно! Как жаль, что не я это сочинил.

Je suis en plein burn juin. C'est comme le burn août, mais un peu en avance.

слово

Feb. 2nd, 2019 12:46 pm
bgmt: (Default)
ЗАШИБУЗУК
bgmt: (Default)
зверь времеед
bgmt: (печать)
:Жило-было семейство Форов. Родители - Сёма Фор и Сима Фор. И дочка - Света Фор.

mot

Jan. 13th, 2018 02:30 pm
bgmt: (печать)
Как только Путин В.В. произнесёт слово "Навальный", петух пропоёт три раза, уточка снесёт яйцо, в яйце будет иголка, иголка сломается, и власть его закончится.

Из коммента к значительно менее интересной статье
bgmt: (печать)
На то и НАТО, чтобы...

кто лучше?

a truth

Oct. 23rd, 2013 10:59 am
bgmt: (печать)
Прекрасную фразу я прочёл у bjorn_varulv (она живёт отшельницей в тайге возле Ладоги, птицевед и птицеврач):

"Люди осуждают людей за то, что они осуждают людей."
bgmt: (печать)
Мне прислали замечательный коммент, и я не хочу, чтобы он затерялся. Это было в теме о том, что люди принимают оперные и фильмовые версии за оригинал сюжета, и думают, что победитель Дракона у Шварца стал Драконом, а бедная Лиза утопилась в Зимней канавке.

Вот:
"Так и представляешь себе зловещие фигуры господ Петра и Модеста Ч., гонящих бедную Лизу к Зимней канавке."
Это сказал [livejournal.com profile] dodoche, слава ему!
bgmt: (Default)
i_shmaelИшмаэль придумал совершенно восхитительное ругательство (или хвалительство, это по настроению). Гетера зиготная.
bgmt: (Default)
Благодаря речевым играм у Ишмаэля, я сумел породить фразу, коей горд:

не так бобр добр, как дыбр лыт.

Вношу в народ.

bgmt: (Default)
Из живших у меня тут [livejournal.com profile] katerinus'а и [livejournal.com profile] _dp_, [livejournal.com profile] katerinus в среду улетела себе в Вашингтон. Разговаривая с ней по чату, я произвёл (скромно стуча себя кулаком в грудь) гениальную фразу: "Как протёк твой полёт?"

А юзер по имени [livejournal.com profile] muh2 порадовал меня тем, что, послав вначале пустой коммент, на мои слова "you sent an empty comment" ответил "Impossible. I've sent comment full of deep and partilly hidden meaning. It must have been eaten by the Green Commenteater", чем обнаружил знакомство с Большим Зелёным Камнеедом и Малой Зелёной Камнеежкой, а это всегда приятно.
bgmt: (Default)
РОСГОСХЛАДСКЛАД

выска

May. 21st, 2007 07:33 pm
bgmt: (Default)
мёртвые груши

mot

May. 11th, 2007 04:01 pm
bgmt: (Default)

вертеться, как жареная скороводка

bgmt: (Default)
Склад хлама: СХЛАМ
bgmt: (Default)
Юзер [livejournal.com profile] goblin_gaga (который периодически сообщает, что не имеет никакого отношения к надоедливому роботу fan_goblin_gaga, и это, наверно, правда) выдумал замечательное слово "вдрузьяху" для friends-of. На мой неграмотный слух звучит по-ивритски.
bgmt: (Default)
Мне просто приятно знать, что ты меня читаешь
Кто male, тот и съейл.

Profile

bgmt: (Default)
bgmt

March 2022

S M T W T F S
  1 2345
6789 101112
131415161718 19
20 212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 1st, 2025 02:47 pm
Powered by Dreamwidth Studios