Une vie

Мы "умиляемся" (плохое, конечно, слово) европейским искусством тех времён, в которые ежедневно совершались, с нашей точки зрения, преступления. Иногда и авторами этого самого искусства, время было такое. Собственно, в истории нашей цивилизации не было времени, когда с теперешней точки зрения не следовало бы судить большинство жителей. Я не вижу принципиальной разницы между расстоянием во времени и расстоянием в пространстве. Я отвечаю за себя и тех, кто разделяет со мной жизненное пространство. Всё другое - социальное и культурное высокомерие (arrogance). (Кстати, уж если говорить о несомненных (для меня) достоинствах нашей цивилизации, одно из них - признание социального и культурного высокомерия грехом).