времена не выбирают, или о кавычках
Jan. 23rd, 2015 05:14 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bgmtВот iris_sibirica поместил картинку:
Что это? В контексте журнала Ириса или моего это понятно что, так ведь мы думаем? А вот потом будет будущий историк читать, в контексте всенародной любви к товарищу Сталину, без которого не было бы товарища Кадырова-Путина, и скажет: смотрите, эти двое ведь тоже его любили.
А может и не будущий историк, а современный мальчик, обдумывающий житьё.
Мы живём в эпоху исчезновения контекста. Вот я уже говорил, что какие-то русские эмигранты в Германии обсуждали, не антисемит ли Галич. Потому что написал "ты же будешь, как Шапиро, оставаться в стороне". (Они не знали, что он ещё написал "Ой не шейте вы, евреи, ливреи").
(А картинка хороша!)
Что это? В контексте журнала Ириса или моего это понятно что, так ведь мы думаем? А вот потом будет будущий историк читать, в контексте всенародной любви к товарищу Сталину, без которого не было бы товарища Кадырова-Путина, и скажет: смотрите, эти двое ведь тоже его любили.
А может и не будущий историк, а современный мальчик, обдумывающий житьё.
Мы живём в эпоху исчезновения контекста. Вот я уже говорил, что какие-то русские эмигранты в Германии обсуждали, не антисемит ли Галич. Потому что написал "ты же будешь, как Шапиро, оставаться в стороне". (Они не знали, что он ещё написал "Ой не шейте вы, евреи, ливреи").
(А картинка хороша!)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2015-01-24 12:40 pm (UTC)И, кстати, разве книга Соломона Волкова о Шостаковиче - не тот труд, о котором Вы спрашиваете? А она ведь не единственная.