лытдыбр, продолжение

[bgmt]

Ласточкины гнёзда вдоль дороги




La Tour d'Aigues

Сверху от часовни St Julien




Это Saint Julien. Он гнездится в нише в той башенке, что следующая.


Это башенка, где он гнездится. А всё это стоит под (сильно под) холмом, на котором разрушенная часовня St Julien.

Comments

[bgmt.livejournal.com]

По мне, щемящесть — это отсутствие того, к ему всё подготовлено.Несказанность в тексте, отсутствие завершения в мелодии или гармонии.
Да, конечно, saudade, я выпустил конечное Е под впечатлением памяти о том, как поёт Сезария Эвора. Но у неё диалект островов Зелёного Мыса, по-видимому. (У неё ж вообще "содад", а не "саудад(е)".

[huli-tam.livejournal.com]

>отсутствие того, к ему всё подготовлено. Несказанность в тексте, отсутствие завершения в мелодии или гармонии.

тоже да, но такая характеристика сама по себе может относиться и к какому-нибудь комическому эффекту

например:

[bgmt.livejournal.com]

Ну, я давал "определение в контексте". Без контекста тут такого можно наворочать...