bgmt: (печать)
[personal profile] bgmt
Я принял решение. Ну прямо как в произведении Поженяна на музыку Таривердиева. Правда, не уверен, что утром.
Меня зрительно (мой взор) всё более раздражала большая буква В в слове "Вы" в контексте ЖЖ. Читать у других ещё сойдёт, а у себя - ну вот торчит, как столб, и совершенно не соответствует интонации. Потому что, в моём представлении, большую букву выдумали в эпистолярном контексте исключительно (в диалогах в книгах она ведь маленькая). Разговору соответствует маленькая. А ЖЖ-разговор - хоть вроде и письменный, но куда ближе к устному. (Изучение полуписьменного регистра языка - я думаю, очень благодарное поле деятельности. Типа (типо) "Щас, сейчас посмотрю". )

То есть я перешёл на "вы". Сначала буду путаться, но вроде уже мало путаюсь. Кто осудит, тот сам с большой буквы!

Date: 2013-09-18 05:48 pm (UTC)
From: [identity profile] levkonoe.livejournal.com
И в личной переписке тоже не пишется Вы. Я как-то сделала подборку из писем Льва Толстого, Герцена и Тургенева. Вы - это официальная форма, в простой переписке она категорически неуместна. А в диалогах (каковыми являются комментарии) "Вы" не писалось нигде и никогда. Откройте любого классика, найдите диалог.

Date: 2013-09-18 05:53 pm (UTC)
From: [identity profile] nikitanik.livejournal.com
*Откройте любого классика, найдите диалог*
Это зависит. Цветаева, например, в письмах обращается к мужу исключительно на Вы.

Date: 2013-09-18 05:58 pm (UTC)
From: [identity profile] levkonoe.livejournal.com
Акцентуированная дама...

Date: 2013-09-18 07:20 pm (UTC)
From: [identity profile] nikitanik.livejournal.com
*Акцентуированная дама...*
Ну не более, чем названные Вами Лев Николаевич, Александр Иванович и Иван Сергеевич!))

Date: 2013-09-18 07:27 pm (UTC)
From: [identity profile] levkonoe.livejournal.com
Это как сказать 8)
А.И., как сангвиник и логик, от нее бежал бы, как от чумы. Л.Н. вставил бы в роман. А И.С., возможно полюбил бы и страдал...

Date: 2013-09-18 07:44 pm (UTC)
From: [identity profile] nikitanik.livejournal.com
Ну разве что А.И. под вопросом...

Date: 2013-09-18 07:49 pm (UTC)
From: [identity profile] levkonoe.livejournal.com
Ненене, он был экстраверт, человек позитивный и веселый, любил блистать. Ему и нужна была тихая Нат. Ал. - отражать блеск. А такая нервозная изысканная чума с истериками - никогда... Ну и насчет детей трепетный - за ее подход, он б, извиняюсь, ее убил. Впрочем, я тут развела оффтопик и сейчас нас выгонят пинками.

Date: 2013-09-18 07:54 pm (UTC)
From: [identity profile] nikitanik.livejournal.com
Какой офтоп?! Все по теме!
Вот не поленюсь и на днях посмотрю, как неакцентуированный А.И. писал в переписке - Вы или вы. Тогда и продолжим дискуссию)

Date: 2013-09-18 05:55 pm (UTC)
From: [identity profile] nikitanik.livejournal.com
А Блок к своей жене обращался на Ты (с большой буквы)

Profile

bgmt: (Default)
bgmt

March 2022

S M T W T F S
  1 2345
6789 101112
131415161718 19
20 212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 23rd, 2025 01:13 am
Powered by Dreamwidth Studios