Пунктирно про Барселону
Mar. 14th, 2008 11:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
bgmtФотки я ещё помещу, а пока просто так:
две главных вещи в Барселоне - Гауди и музей Пикассо. По-моему. По первому пункту фотки будут, по второму, естественно, нет.
В Барселоне говорят по-каталонски. А не по-испански. Это разные языки. Весьма. Каталонский - единственный выживший вариант окситанского (второй основной - провансальский - был благополучно французами убит не так уж давно, зато прочно). Поэтому я, не зная ни каталонского, ни испанского, сначала читал всякие надписи и объяснения на обоих, а потом перешёл только на каталонский - понятнее, исходя из нашенского французского. Утверждается, что сардинский язык ему родственен. Не знаю, не пробовал.
Ещё в Барселоне на улицах слышен русский. Много. Это не всегда приятно. Скажем, в аэропорту стою я в очереди на контроль багажа, меня пихает гражданин - сильно - и сообщает жене, стоящей в другой очереди (они заняли две, хотя куда торопиться, совершенно непонятно): "стоят тут, блин!"
Я забыл, сколько единиц недвижимости в Испании куплено русскими, но чот-то астрономическое. Хотя в основном не в Барселоне.
Жители совершенно не южные люди. Они довольно тихи и умеренны. Совсем не как итальянцы и не как прочие испанцы. Ездят тоже аккуратно и умеренно.
Они очень приветливы. Официанты, девочки и мальчики в музеях, просто на улице - испытывают искреннюю радость от общения. Особенно это заметно по "обслуживающему персоналу" - у них очень искренние улыбки. В музее Пикассо очень плохо размечен маршрут, легко пропустить какой-нибудь зал, но на каждом углу стоят сотрудники и радостно указывают, куда дальше надо идти.
Город бурно строится и перестраивается. Число подъёмных кранов зашкаливает. Красоты особой нет, но жизнь бьёт ключом. Между прочим, строят скоростную железную дорогу на Мадрид и, в перспективе, к Парижу, рассчитанную на рабочую скорость 350 км/час.
Желание независимости связано исключительно с тем, что им очень не хочется платить налоги Мадриду. Себя они превосходно обеспечивают. Но и сейчас им тоже неплохо. В университете преподают на каталонском, в школах испанский второй и даже иногда третий язык (но всё же его все знают), министерство культуры своё, ну и так далее.
Жители малорослы и менее красивы, чем итальянцы.
Третья главная вещь в Барселоне - море. Оно конечно, оно много где тоже есть, но в Париже нету. И сильно не хватает. (Что заставляет меня вспомнить, что знал я одну девицу, которая в тот момент работала в туристском агенстве. Она мне показала три факса. В первом требовался номер-люкс в Париже обязательно с видом на море. Во втором требовался роскошный автобус с баром, туалетом, телевизором и не помню чем ещё для доставки семьи из Антиб (Антибов?) в Диснейлэнд (это в окрестностях Парижа) и обратно, без заезда в Париж или прочие места. В третьем - корапь для организации охоты на акулу в Атлантическом океане. Она не смогла удовлетворить только первых. С автобусом проблем не было, а корапь был рыбацким сейнером, грязненьким таким - других там не водится - и акула тоже имелась, в виде меч-рыбы. Других не дают. )
Система проката велосипедов, с бесплатным начальным периодом, там тоже работает и, пожалуй, ещё и похлеще, чем в Париже. Но велосипеды какие-то маленькие, и без корзинки. А у нас большие и с корзинкой. Зато у них лёгкие. А у нас как танки.
Над городом холм, называется Монтжуик - Еврейская гора. На верхушке крепость, а на склоне чего только нет, дворцы и парки. Дворцы средней красоты, так себе. Зато туда ведёт сначала фуникулёр, а потом, выше, канатная дорога. Фуникулёр входит в систему метро, а канатная дорога нет.
А посреди города стоит Саграда Фамилия. Собор. Продолжение следует.
две главных вещи в Барселоне - Гауди и музей Пикассо. По-моему. По первому пункту фотки будут, по второму, естественно, нет.
В Барселоне говорят по-каталонски. А не по-испански. Это разные языки. Весьма. Каталонский - единственный выживший вариант окситанского (второй основной - провансальский - был благополучно французами убит не так уж давно, зато прочно). Поэтому я, не зная ни каталонского, ни испанского, сначала читал всякие надписи и объяснения на обоих, а потом перешёл только на каталонский - понятнее, исходя из нашенского французского. Утверждается, что сардинский язык ему родственен. Не знаю, не пробовал.
Ещё в Барселоне на улицах слышен русский. Много. Это не всегда приятно. Скажем, в аэропорту стою я в очереди на контроль багажа, меня пихает гражданин - сильно - и сообщает жене, стоящей в другой очереди (они заняли две, хотя куда торопиться, совершенно непонятно): "стоят тут, блин!"
Я забыл, сколько единиц недвижимости в Испании куплено русскими, но чот-то астрономическое. Хотя в основном не в Барселоне.
Жители совершенно не южные люди. Они довольно тихи и умеренны. Совсем не как итальянцы и не как прочие испанцы. Ездят тоже аккуратно и умеренно.
Они очень приветливы. Официанты, девочки и мальчики в музеях, просто на улице - испытывают искреннюю радость от общения. Особенно это заметно по "обслуживающему персоналу" - у них очень искренние улыбки. В музее Пикассо очень плохо размечен маршрут, легко пропустить какой-нибудь зал, но на каждом углу стоят сотрудники и радостно указывают, куда дальше надо идти.
Город бурно строится и перестраивается. Число подъёмных кранов зашкаливает. Красоты особой нет, но жизнь бьёт ключом. Между прочим, строят скоростную железную дорогу на Мадрид и, в перспективе, к Парижу, рассчитанную на рабочую скорость 350 км/час.
Желание независимости связано исключительно с тем, что им очень не хочется платить налоги Мадриду. Себя они превосходно обеспечивают. Но и сейчас им тоже неплохо. В университете преподают на каталонском, в школах испанский второй и даже иногда третий язык (но всё же его все знают), министерство культуры своё, ну и так далее.
Жители малорослы и менее красивы, чем итальянцы.
Третья главная вещь в Барселоне - море. Оно конечно, оно много где тоже есть, но в Париже нету. И сильно не хватает. (Что заставляет меня вспомнить, что знал я одну девицу, которая в тот момент работала в туристском агенстве. Она мне показала три факса. В первом требовался номер-люкс в Париже обязательно с видом на море. Во втором требовался роскошный автобус с баром, туалетом, телевизором и не помню чем ещё для доставки семьи из Антиб (Антибов?) в Диснейлэнд (это в окрестностях Парижа) и обратно, без заезда в Париж или прочие места. В третьем - корапь для организации охоты на акулу в Атлантическом океане. Она не смогла удовлетворить только первых. С автобусом проблем не было, а корапь был рыбацким сейнером, грязненьким таким - других там не водится - и акула тоже имелась, в виде меч-рыбы. Других не дают. )
Система проката велосипедов, с бесплатным начальным периодом, там тоже работает и, пожалуй, ещё и похлеще, чем в Париже. Но велосипеды какие-то маленькие, и без корзинки. А у нас большие и с корзинкой. Зато у них лёгкие. А у нас как танки.
Над городом холм, называется Монтжуик - Еврейская гора. На верхушке крепость, а на склоне чего только нет, дворцы и парки. Дворцы средней красоты, так себе. Зато туда ведёт сначала фуникулёр, а потом, выше, канатная дорога. Фуникулёр входит в систему метро, а канатная дорога нет.
А посреди города стоит Саграда Фамилия. Собор. Продолжение следует.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2008-03-15 12:14 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-15 12:26 am (UTC)А мы Барселону объехали по хайвею - торопились к бывшему шефу, под Аликанто.
no subject
Date: 2008-03-15 12:39 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-15 08:56 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-15 01:32 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-15 08:58 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-15 11:50 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-15 12:22 pm (UTC)no subject
Date: 2008-03-15 03:18 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-15 09:00 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-15 11:51 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-16 08:15 pm (UTC)no subject
Date: 2008-03-16 10:44 pm (UTC)no subject
Date: 2008-03-17 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-17 10:44 am (UTC)В июле там буду, зайти что ли еще раз? Отчётливо помню ощущения, как я был разочарован!
Может я попал на неудачную выставку ? ... Это было правда в году 2005
no subject
Date: 2008-03-17 03:58 pm (UTC)no subject
Date: 2008-03-17 11:26 am (UTC)no subject
Date: 2008-03-17 10:24 am (UTC)А в Париже, свой туристический офис в самом центре - в пасаж д'Одеон (в отличии от испанского, который где-то в 16ом).
троят скоростную железную дорогу на Мадрид и, в перспективе, к Парижу, рассчитанную на рабочую скорость 350 км/час
А на Валенсию не строят, как раз из-за того, что Мадрид не хочет допольнительной их "независимости".
no subject
Date: 2008-03-17 11:30 am (UTC)Интересно. А чего ж тогда у них по-французски надписей нигде нет- третий язык, когда присутствует, только английский? Я думал, они так и продолжают не любить французов после французской оккупации в незапамятные времена... (ну и в связи с полным упадком каталонского языка по другую сторону гор).
no subject
Date: 2008-03-17 04:10 pm (UTC)А парижский тур-офис был первым таким в мире, до этого у них были только столики в испанских тур-офисах. Теперь они вроде открыли ещё в Риме или ещё где. У меня просто там девушка работала и рассказывала насколько это всё было "политизовано", так как бесило Мадрид.