сюр на Фоше

[bgmt]

Рассказал вчера наш друг Димка, аспирант-информатик 28 лет. Шел он с подругой (итальянкой) по авеню Фош, говорили, естественно, по-французски, каждый со своим акцентом. Стоит женщина лет шестидесяти. Вдруг вздымает она руку, показывает на них пальцем по очереди и кричит: "Еврей! Еврейка!"
(Надо заметить, что трудно найти кого меньше похожего на еврея, чем Димка. Высокий, круглолицый, русоволосый, прямо на картинку "Емеля перековывает мечи на грабли". И девушка тоже из Венеции, а не из Неаполя какого подозрительного, светлая).
Но Димка нашелся. Я в восхищении. Он САМ показал на нее и сказал "Сама еврейка!" Женщина отскочила и стала жалобно бормотать "да не еврейка я, не еврейка..."

Я тут только что отсмотрел (впервые) первую часть "Окна в Париж". Вписывается замечательно. Что еще раз подтверждает мое убеждение, что мир устроен не так, как нам кажется.

Update. Посмотрел вторую часть "Окна в Париж". У меня стало гораздо больше возражений. Не знаю, хватит ли меня на то, чтобы их изложить, явно не сейчас - на это нужно много времени и чтобы несколько раз переписать.

Comments

[bgmt.livejournal.com]

Да нет! Тут смысл ответа совершенно несущественен. Я только один раз в жизни так нашелся: в бытность мою на втором или третьем курсе стоял я ночью в очереди на такси, какой-то пьяный подвалил и стал бухтеть и прорываться. Вдруг меня осенило и я ему сказал "С точки зрения инвариантности относительно псевдоортогональных преобразований, все это мура". Как он обиделся! Такого мата он еще не слышал! Но цель была достигнута, он уполз. О чем ты говоришь? Разве у Димки с ней был диалог о евреях? Ничто другое на нее так сильно бы не подействовало. Вот и все.

[(Anonymous)]

(proshu proscheniya za translit)
Ya tut mimo prohodil... Tak vot, nikto krome menya zdes' pravdy ne skazhet, nesmotrya dazhe na to, chto iz moih ust ona izvestna uzhe mnogim: Evrej on, evrej! (Sejchas men'she, chem ran'she, no talant ne prop'esh') A tetka byla yasnovidyaschaya, no iz slaben'kih... Ladno, ya dal'she mimo poshel.
Sen'ka

[bgmt.livejournal.com]

На это тебе можно ответить только теми же словами "сам еврей", что даже и правда, в российском смысле...
Ким тебе (кажется, Ким. А может, не Ким? Ну да ладно) ответил в песне. "Евреи все, евреи все, евреи".
Тебе вот уже не удалось найти Димке хорошую еврейскую девочку? И все равно не сдаешься?
Зависть это!
А с чего, кстати, он талант должен был пропивать?

[mbla.livejournal.com]

Tzitata netochnen'kaya byla. Dimka-to skazal ne "sama evrejka", a "ot evrejki slyshu". Meloch', konechno, no zvuchit luchshe.
Kstati, kak naschet Ani?