Подождите, а как Вы определяете слово пошлость? Тут есть некоторая грубость, совершенно в этом стихе оправданная и приводящая к тому, зачем тут вообще про гетеру - Дай им цену, за которую любили, чтоб за ту же и оплакивали цену.
и от начала через Дева тешит до известного предела -- дальше локтя не пойдешь или колена. Сколь же радостней прекрасное вне тела: ни объятья невозможны, ни измена!
У Бёлля помните про последнего пьяницу, идущего к проститутке не только за тем, чтоб её трахнуть.
И как раз здесь вроде низведение до самого грубого, а потом - за ту же и оплакивали цену.
Я скорей согласна с тем, что Бродский не бывает пошлым, бывает затянутым, неточным, проходным, незапоминающимся, а как раз в традиционном определении пошлости как розы-мимозы, таким не бывает
Re: Ну, щас разожгу!
Date: 2015-06-11 01:31 pm (UTC)чтоб за ту же и оплакивали цену.
и от начала через
Дева тешит до известного предела --
дальше локтя не пойдешь или колена.
Сколь же радостней прекрасное вне тела:
ни объятья невозможны, ни измена!
У Бёлля помните про последнего пьяницу, идущего к проститутке не только за тем, чтоб её трахнуть.
И как раз здесь вроде низведение до самого грубого, а потом - за ту же и оплакивали цену.
Я скорей согласна с тем, что Бродский не бывает пошлым, бывает затянутым, неточным, проходным, незапоминающимся, а как раз в традиционном определении пошлости как розы-мимозы, таким не бывает