Une vie

Про тон -- Вам виднее. Со своей стороны хочу заметить, что я сразу заметил и отметил про себя эту пресловутую Вашу фразу и, хотя и не указал на нее явно, в душе отнес Вам в актив. Далее, Вы пишете, с опорой на свой опыт и опыт своих друзей, о том состоянии, в котором находился Бродский в первые месяцы за границей. У меня такого опыта нет, но я предполагал что-то вроде этого. Добавьте к этому писательскую специфику: он не знал, получится ли у него заниматься тем, чем он привык заниматься на родине, не знал, какое место он займет и займет ли вообще и т.п. Всё сложилось очень удачно, а вспомните, между тем, что писал ему Милош: ''Вот вы, Иосиф, сейчас в эмиграции, я понимаю, как вам тяжело, я сам через все это прошел. Вы думаете, что вы не сможете писать и затеряетесь, погибнете как поэт, как личность. Это бывает, но если это бывает, значит, вы столько и стоили". Не очень-то утешительно. Это я всё в поддержку того, о чем Вы пишете.

А о формулировках я более спорить не хочу. Хамство-нехамство, жук-нежук. Пусть это останется мне на подумать.