А скажи мне, бегемот, нижеследующее: Мне как ты знаещь, виза в вашу благодатную страну не нужна. А вот Валере, у которого грин кард, американский тревел документ и русский паспорт, нужна вот такая хрень:
The original letter of invitation/accomodation called an ATTESTATION D’ACCUEIL, to be obtained by friend, correspondent or relative at the City Hall(Mairie) or Police station(Préfectures) in France.This document can be obtained free of charge by the person in France by showing proof of identity and - 2 proofs of lodging (rental or sale contract and a phone or power bill)(+ 1 copy).
Я понимаю что это заморочка, но похоже без нее Валера хрен получит визу. Сможешь ли ты или Ленка эту фигню сделать и нам послать? Она за неделю до нас дойдет.
Плохо быть российским гражданом....
Если все будет в порядке и Валере дадут визу, мы заказали билет на 11 мая.
no subject
Date: 2005-02-20 04:19 pm (UTC)The original letter of invitation/accomodation called an ATTESTATION D’ACCUEIL, to be obtained by friend, correspondent or relative at the City Hall(Mairie) or Police station(Préfectures) in France.This document can be obtained free of charge by the person in France by showing proof of identity and - 2 proofs of lodging (rental or sale contract and a phone or power bill)(+ 1 copy).
Я понимаю что это заморочка, но похоже без нее Валера хрен получит визу. Сможешь ли ты или Ленка эту фигню сделать и нам послать? Она за неделю до нас дойдет.
Плохо быть российским гражданом....
Если все будет в порядке и Валере дадут визу, мы заказали билет на 11 мая.