it's so cute!

Вот интересно: когда я вижу сверху экрана ссылку типа http://www.livejournal.com/users/.../.....html#cutid1, я про себя читаю не cut-ID, a cute-ID.

Но, конечно, в детстве я был уверен, что есть слово "подрузамевать".