Да, очень жаль, и именно по распевности я склонен предположить, что это чтение шестидесятых, либо чудом прекрасно записанное, либо восстановленное. Потому что он не так читал в эмиграции. А так он читал - вот послушайте: https://imwerden.de/publ-705.html Датировки этого чтения нет, и ни одной другой записи тех времён мне не попадалось никогда, но эта - явно времени "парадников". Мне кажется, эта манера чтения у него исчезла впоследствии. Кстати, оба эти чтения укрепляют меня в моём мнении, что не только не преступно было класть Бродского на музыку, как это с разным успехом сделали Клячкин и Мирзаян, но наоборот, что для Бродского того времени его стихи автоматически пелись.
(Удивительно, как мало упоминаний об этом авторском чтении "Романса Крысолова" я встречал. Практически вообще не встречал, Оно было у меня на диске с где-то середины нулевых, после того как один раз попалось в интернете, а потом его в другом месте подобрал Никитин-Перенский и, к счастью, засунул в библитеку ImWerden. За что большое ему спасибо.)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2021-01-09 06:07 pm (UTC)Датировки этого чтения нет, и ни одной другой записи тех времён мне не попадалось никогда, но эта - явно времени "парадников". Мне кажется, эта манера чтения у него исчезла впоследствии.
Кстати, оба эти чтения укрепляют меня в моём мнении, что не только не преступно было класть Бродского на музыку, как это с разным успехом сделали Клячкин и Мирзаян, но наоборот, что для Бродского того времени его стихи автоматически пелись.
(Удивительно, как мало упоминаний об этом авторском чтении "Романса Крысолова" я встречал. Практически вообще не встречал, Оно было у меня на диске с где-то середины нулевых, после того как один раз попалось в интернете, а потом его в другом месте подобрал Никитин-Перенский и, к счастью, засунул в библитеку ImWerden. За что большое ему спасибо.)