Твоя история прекрасная иллюстрация принципа, что "со стороны виднее". Советский человек считал, что строит коммунизм и покоряет Вселенную, но стоило ему оказаться за железным занавесом, он каждым своим жестом и каждой фразой выдавал, каким дурдомом на самом деле был СССР.
Точно также, чтобы что-то понимать в том, что такое Штаты, совершенно не требуется быть as American as apple pie - и даже наоборот. Достаточно посмотреть, как американцы себя ведут, оказавшись вдали от родных берегов. Я вот вспоминаю, как Катя несколько лет назад провожала на самолет в Нью Джерси свою сестру. Люди по-разному ведут себя перед барьером, за который провожающих не пускают - кто-то волнуется, кто прощается с провожающими до последнего. И только американцы образовали испуганно молчащую очередь (на рейсы в Штаты тогда была отдельная проверка безопасности). И тут, зная Катю, сестра ее предупредила - ради бога, не надо шутить, что у меня в багаже бомба, и даже слова такого не говори. Потому что застоявшиеся кобылы из TSA способны превратить жизнь любого пассажира в ад даже и без повода, что уж тут говорить если им повод подать.
Можно сколько угодно говорить про наследие отцов основателей, сдержки и противовесы и прочую чепуху. Но для понимающего человека такое наблюдение скажет больше о перспективах этого общества, чем годы жизни внутри него.
RE: Re: У вас [N-word] вешают
Date: 2019-11-03 08:09 pm (UTC)Точно также, чтобы что-то понимать в том, что такое Штаты, совершенно не требуется быть as American as apple pie - и даже наоборот. Достаточно посмотреть, как американцы себя ведут, оказавшись вдали от родных берегов. Я вот вспоминаю, как Катя несколько лет назад провожала на самолет в Нью Джерси свою сестру. Люди по-разному ведут себя перед барьером, за который провожающих не пускают - кто-то волнуется, кто прощается с провожающими до последнего. И только американцы образовали испуганно молчащую очередь (на рейсы в Штаты тогда была отдельная проверка безопасности). И тут, зная Катю, сестра ее предупредила - ради бога, не надо шутить, что у меня в багаже бомба, и даже слова такого не говори. Потому что застоявшиеся кобылы из TSA способны превратить жизнь любого пассажира в ад даже и без повода, что уж тут говорить если им повод подать.
Можно сколько угодно говорить про наследие отцов основателей, сдержки и противовесы и прочую чепуху. Но для понимающего человека такое наблюдение скажет больше о перспективах этого общества, чем годы жизни внутри него.