я совершенно с вами не спорю. У Памука прекрасная книжка про то, как ужасно, когда девочкам запрещают надевать платки. Но, читая её здесь во Франции, я не мог отделаться от мысли, что то, что мне рассказывали женщины исходно из мусульманских стран про то, как им невыносимо стало туда ездить - стало нужно надевать платок - и нет, им не казалось, что это пустяк и подумаешь, для них это было как нацепить символ лояльности к тому, что им противно, - что это куда большее зло. Тут мне рассказывал человек из северопарижского университета, как на лабораторных занятиях объявили, что в платках нельзя из соображений безопасности - а потом подходили девочки и благодарили, теперь они могли сказать отцу/брату, что не сами сняли, а вот заставили. Есть, конечно, и другие - и сами носящие со смирением, и носящие платок так, что эффект прямо противоположный: всё вроде в порядке, а смирения ноль. Я не уверен, что вы встречали экс-мусульман и особенно экс-мусульманок (не потомков мусульман, а тех, кто вырвался сам). Я - встречал, это тут легко. То, как они ненавидят мусульманский уклад, мы не встречали среди экс-христиан: для этого нужен был бы другой уровень христианства, ну может быть, такое отчасти показано в "Breaking the waves" в отношении пуританства. Может быть ещё, так ненавидели местечковый еврейский уклад те мальчики и девочки, которые толпами удирали из русских и польских местечек в большой мир. Сейчас я это вижу только в отношении арабского мусульманства (единственного, которое я вижу глазами): идея личной свободы и особенно свободы женщины, идея свободы выбора своей судьбы отсутствует просто как таковая, её не мало, её нет. В Иране вроде как-то иначе, не знаю, не видел.
no subject
Date: 2016-01-27 02:38 pm (UTC)Есть, конечно, и другие - и сами носящие со смирением, и носящие платок так, что эффект прямо противоположный: всё вроде в порядке, а смирения ноль.
Я не уверен, что вы встречали экс-мусульман и особенно экс-мусульманок (не потомков мусульман, а тех, кто вырвался сам). Я - встречал, это тут легко. То, как они ненавидят мусульманский уклад, мы не встречали среди экс-христиан: для этого нужен был бы другой уровень христианства, ну может быть, такое отчасти показано в "Breaking the waves" в отношении пуританства. Может быть ещё, так ненавидели местечковый еврейский уклад те мальчики и девочки, которые толпами удирали из русских и польских местечек в большой мир. Сейчас я это вижу только в отношении арабского мусульманства (единственного, которое я вижу глазами): идея личной свободы и особенно свободы женщины, идея свободы выбора своей судьбы отсутствует просто как таковая, её не мало, её нет. В Иране вроде как-то иначе, не знаю, не видел.