bgmt: (печать)
bgmt ([personal profile] bgmt) wrote2015-10-06 10:52 am

Передача про Питер - и судьба текстов в эпоху интернета

В воскресенье включаю я радио, и слышу поразительную - длинную, подробную, нетривиальную передачу про Петербург. Собственно, я такой вообще никогда не слышал, в том числе по-русски. Подробнее написано у Мблы, которой я тут же позвонил (но и я включил в середине передачи). В следующее воскресенье будет продолжение, а вообще все их передачи можно скачать, но не хватает времени потом слушать, и очень жаль.
Там, в частности, было интервью с Толей Белкиным, у которого в незапамятные времена мы покупали рисунки - прекрасный художник был, не знаю, как сейчас, но наверно, и остался. Белкин поразил меня очень твёрдым и безусловным неприятием сегодняшнего государства - вещь вряд ли частая в "артистической" среде, более склонной обычно, мне кажется, к умеренному конформизму, и особенно это приятно на фоне недавних выступлений Шемякина.

Но была ещё одна вещь, отмеченная Мблой - я как раз в этот момент отвлёкся и не заметил. Чтец с регалиями и рептилиями по фамилии Томашевский прочёл Мандельштама. Только вместо "детские думы лелеять" он прочёл "детские мысли". Никаких вариантов быть не может, это не восстановленное стихотворение, оно было опубликовано в "Камне". Ленка кинулась в интернет и обнаружила, что в половине ссылок таки "мысли". И вот уже и со сцены идут "мысли".

Я боюсь, что такого много и будет ещё больше. Люди проверяют истинность в Гугле или Яндексе, чего больше, то и верно. Я видел искажённого Бродского, много. Я не знаю, что с этим можно сделать, но ужасно неприятно, что-то надо делать. Охрана текстов от интернета. Потому что все виденные мною искажения - опрощение.

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2015-10-06 11:26 am (UTC)(link)
Спасибо. Задумался. Бегемот как оазис. Предмет для философского труда, не иначе.
Что до широт, то я постепенно смещаюсь к Средиземноморью. Нет больше потребности в зиме, ну разве что увидеть снег иногда - что можно в горах, и чтобы больше месяцев в году можно было ходить безо всего. Ну и мимозы с оливами с олеандрами...

[identity profile] maxnicol.livejournal.com 2015-10-06 11:45 am (UTC)(link)
Поехать к морю не в сезон, помимо материальных выгод...
А снег можно наблюдать в фильме Мольба
http://yandex.ru/video/search?text=%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B1%D0%B0%20%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC&path=wizard&filmId=fdKkA1feUXI

и в бокале с дайкири.
Edited 2015-10-06 11:48 (UTC)

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2015-10-06 01:26 pm (UTC)(link)
Ну, Мольбу я смотрел. Не будем считать сколько лет назад.Нет, снег лучше живой, изредка.

[identity profile] maxnicol.livejournal.com 2015-10-06 02:36 pm (UTC)(link)
можем наладить поставки

[identity profile] maxnicol.livejournal.com 2015-10-06 03:56 pm (UTC)(link)
а мы в коробки льда напихаем