У меня есть солазатель-румын. Я все намекаю, что слегка понимаю (когда он перед женой оправдывается, что поздно возвращается:-). Русcкий+французский+читаный в детстве румынский разговорник.