Ни разу не декларировал американский счёт, когда он у меня был. Не знаю никого, кто бы декларировал российские счета. Во Франции много законов. Вот не так давно отменили закон, запрещавший женщинам ездить на велосипеде то ли в брюках, то ли наоборот в юбке. А закон, по которому воровство с прилавка еды, если ты голоден, не является преступлением, точно не отменён. Но вряд ли исполняется. Про иностранные счета, я думаю, было введено при раннем Миттеране, стиль похож. Исполняться не будет никогда.
Отказываться от второго гражданства в Германии перестали заставлять уже довольно давно. Про Голландию не знаю. Но и когда заставляли, несамодонесение не было преступлением. И когда заставляли, достаточно было письма, что, мол, отказываешься. (От кучи гражданств, включая фр. - несмотря на все заявления Депардьё - отказаться нельзя, нет процедуры).