bgmt: (печать)
bgmt ([personal profile] bgmt) wrote2014-03-26 11:31 am
Entry tags:

Бандеровская песня. Предлагаю запретить.

Bandiera rossa. С лёгким итальянским акцентом, конечно. Не умеют правильно произносить. Но не волнуйтесь, по-испански вот вполне бандера.

:))

[identity profile] balda-balda.livejournal.com 2014-03-26 10:39 am (UTC)(link)
простите, по-португальски - бандеЙра. бандера - то по-кастильски.
но суть от того не меняется.

Re: :))

[identity profile] bgmt.livejournal.com 2014-03-26 06:22 pm (UTC)(link)
да, я как раз уже исправил. У меня плохо с португальским произношением, учу на ходу прямо сейчас, пока в Лиссабоне.

[identity profile] balda-balda.livejournal.com 2014-03-26 06:30 pm (UTC)(link)
да это неважно. это я так.

да ведь фамилия степан_андреича наверняка связана как-то с.
уверен, в польском есть что-то подобное.