Ништяк - слово очень старое, хотя последнего значения (даром доставшаяся вещь)я не припомню. Но первые два противоположных оно просто унаследовало от "ничего". Оно сконструировано по типу "пустяк", "верняк" (которое почти ушло, оставив "наверняка"). Вот куда интереснее второе рождение слова "клёво", которое казалось полностью ушедшим со всем прочим жаргоном пятидесятых. Я такого случая больше не знаю.
no subject
Date: 2005-04-22 07:33 am (UTC)