http://quichenotte.livejournal.com/ ([identity profile] quichenotte.livejournal.com) wrote in [personal profile] bgmt 2013-11-07 05:45 pm (UTC)

Да, но это создает некоторую двусмысленность. Особенно тогда, когда у одного человека может быть несколько предметов, но невозможно себе представить, чтобы группе людей принадлежал только один предмет. Типа, когда у каждого свой стол, ils ont sorti leur livre de leur bureau звучит странно. Сама я просто этой конструкции избегаю.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting