bgmt: (печать)
bgmt ([personal profile] bgmt) wrote2013-09-18 06:58 pm

иду на Вы

Я принял решение. Ну прямо как в произведении Поженяна на музыку Таривердиева. Правда, не уверен, что утром.
Меня зрительно (мой взор) всё более раздражала большая буква В в слове "Вы" в контексте ЖЖ. Читать у других ещё сойдёт, а у себя - ну вот торчит, как столб, и совершенно не соответствует интонации. Потому что, в моём представлении, большую букву выдумали в эпистолярном контексте исключительно (в диалогах в книгах она ведь маленькая). Разговору соответствует маленькая. А ЖЖ-разговор - хоть вроде и письменный, но куда ближе к устному. (Изучение полуписьменного регистра языка - я думаю, очень благодарное поле деятельности. Типа (типо) "Щас, сейчас посмотрю". )

То есть я перешёл на "вы". Сначала буду путаться, но вроде уже мало путаюсь. Кто осудит, тот сам с большой буквы!

[identity profile] tandem-bike.livejournal.com 2013-09-18 05:39 pm (UTC)(link)
статьи конечно, но.. мы же тут вот сейчас не статьи пишем а обшаемся...

[identity profile] levkonoe.livejournal.com 2013-09-18 05:46 pm (UTC)(link)
А в диалогах Вы не писалось вообще нигде и никогда. "Вы" - это И ЕСТЬ вежливая форма второго лица, не вежливая - ты.

Это чудовищная безграмотность и галантерейность чеховского телеграфиста. Особенно радуют обороты типа "мать Вашу еб, козел Вы, батенька"

[identity profile] tandem-bike.livejournal.com 2013-09-18 06:00 pm (UTC)(link)
но в письмах, в обращении?

диалоги в общем где-то родня письмам.

а идите, батюшка Вы в жопу всегда смешно.

[identity profile] levkonoe.livejournal.com 2013-09-18 06:08 pm (UTC)(link)
диалоги и письма родня только потому, что и то и то - словами?

Да и в обычных личных письмах это Вы не обязательно. Зависит от отношений. Грамматика этого не требует, только ситуация.

[identity profile] tandem-bike.livejournal.com 2013-09-18 10:36 pm (UTC)(link)
понятно. но из-за ситуации многие этого ожидают.

я *гордясь невероятно* дружила (НЕ БОЛЕЕ) с одним великим поэтом. ни ему ни мне не пришло бы в головы "вы"...