(no subject)

[bgmt]

Вот интересно. Казалось бы, где больше иностранных слов, чем в математике? Однако в математике у нас по-прежнему спокойно живут отрицательные числа и положительные, а вовсе не негативные и позитивные; сложение не стало суммированием, произведение продуктом, ну вот интеграл и производная поделили происхождение: чтобы вместо интеграла выдумать русское слово, нужен Карамзин, а где нынче Карамзина возьмёшь.

А вот вне математики, мне начинает казаться, слова "положительный" и "отрицательный" просто вымерли. Давно не слышал. "У меня негативный опыт" (перцепции таких конструкций...).