"зарёкся узнать" - всегда считал, что правильно = "пообещал <себе> не узнавать", а неправильно = "пообещал <себе> узнать". Но вот тут http://newforum.gramota.ru/viewtopic.php?f=3&t=4069 приводят цитаты из классиков, которые, видимо, тоже считали второй вариант допустимым (проверил - Достоевский в "Записках из мертвого дома", Толстой во "Власти тьмы"). "Зарёкся не пить" там явно в смысле "пообещал не пить". Правильно, <по-нашему>, было бы "зарёкся пить". На ролевую неправильность не похоже, потому что в остальном речь этих конкретных персонажей не назовёшь безграмотной. То есть авторское. Так что, возможно, было можно и так?